Navigation

Sammy@Kumamotoです。

先日、来年の放送大学で「日英交流史」について、集中講義をしてくれとの依頼がありました。８月２０日と２１日の２日間で、２０日は午後１時０５分から午後５時５５分までの２コマ（１コマが２時間１５分）。翌日の２１日は１０時５５分から午後５時５５分までの３コマの集中講義の予定です。

いずれシラバスが放送大学のHPか広告（チラシ）に載るでしょうが、「日英文化交流史」、「ロンドンの夏目漱石」、「牧野義雄ーエドワーディアン時代の霧の画家」その他、日英の文学と美術の交流に焦点を当てた集中講座になる予定。どなたでも有料で参加できますので、興味ある方は放送大学（熊本）のHPをご覧くださいませ。・・・と言っても、まだ情報はアップされておりませんが。

http://www.u-air.ac...

写真
上）放送大学熊本学習センター
下）放送大学熊本のビル（ここで集中講義を行います）

sammy@kumamotoです。

１０月３０日～３１日まで早稲田大学で４１回日本英学史学会が開催され、特別講演は「ハムレット独白の翻訳をめぐって」と題して河竹登志夫（早稲田大学名誉教授）がありました。午後は「東京時代のラフカディオ・ハーン」のシンポジュームがあり、Roger Pulvers（東京工業大学教授）、仙北谷晃一（武蔵大学名誉教授）、池田雅之（早稲田大学教授）が参加。

日本人はハーンの作品を世界文学としてのハーンの文学とか、宇宙文学、自然文学としても高く評価しているのに対し、パルバース教授は黒人と結婚したり、マイナーな自分のポジションを求め漂白したハーンを取り上げていました。日本人はハーンを神格化している研究家が多いが、パルバース教授の考えに納得。シンポジュームでしたが、残念ながらディスカッションまでいかず、ちょっと残念。

写真左）早稲田大学の国際会議場３Ｆ
写真右）シンポジュームで発言しているパルヴァース教授