新着情報
ロンドンの地元の書店にも漱石作品の英訳が！
sammy@ukです。
昨日、ピカデリー近くのWaterstone書店に立ち寄りました。２Ｆでノンフィクションの棚を見ていましたら「日本の作家たち」の特設コーナーがあり、吉本バナナ、永井荷風、村上春樹などとともにタトルから出して頂いた漱石作品の拙訳「２１０日」、「永日小品」、「趣味の遺伝」も並んでいました。感激！
昨日、ピカデリー近くのWaterstone書店に立ち寄りました。２Ｆでノンフィクションの棚を見ていましたら「日本の作家たち」の特設コーナーがあり、吉本バナナ、永井荷風、村上春樹などとともにタトルから出して頂いた漱石作品の拙訳「２１０日」、「永日小品」、「趣味の遺伝」も並んでいました。感激！
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
05/07/27 23:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
05/07/27 23:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
テロの犯人像
ロンドンの夕刊紙Evening Standard紙の１面は、テロの犯人が隣人がにテロ予告らしい話をしていたことを記事化。もうひとつはロンドンオリンピックが決まり、不動産が急騰しているとのニュースでした。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
05/07/27 23:15 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
05/07/27 23:15 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
テムズ河でうなぎが釣れた！
昼から芸学の学生に頼まれた写真撮影並びに国立美術館へ出かけました。美術館では手荷物をかなり詳しく調べていましたが、ピカでリーを歩いていても通常通り。テムズ河でうなぎを吊り上げたモルタ島出身で、在英４８年のおっちゃんと話し込みました。つり始めてわずか１５分、えびが餌でしたが50ｃｍぐらいの大きなうなぎがかかりました。場所は国会議事堂から徒歩５分のところです。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
05/07/27 23:00 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
05/07/27 23:00 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
